- 5 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 6,59, größter Preis: € 15,26, Mittelwert: € 8,71
1
Poésies / Gedichte : Französisch/Deutsch - Stéphane Mallarmé
Bestellen
bei ZVAB.com
$ 7,13
(ca. € 6,59)
Versand: € 35,651
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Stéphane Mallarmé:

Poésies / Gedichte : Französisch/Deutsch - Taschenbuch

2010, ISBN: 3150187591

[EAN: 9783150187593], Neubuch, [SC: 35.65], [PU: Reclam Philipp Jun. Nov 2010], GEDICHT / LYRIK; NEUNZEHNTES JAHRHUNDERT; JAHRHUNDERT ROMAN, ERZÄHLUNG; FRANZÖSISCHE LITERATUR; 19. KLASSIS… Mehr…

NEW BOOK. Versandkosten: EUR 35.65 Smartbuy, Einbeck, Germany [82220461] [Rating: 5 (von 5)]
zuklappen (X)
2
Poésies / Gedichte: Französisch/Deutsch (Reclams Universal-Bibliothek) - Stephane und Hans Staub Mallarme
Bestellen
bei ZVAB.com
$ 9,18
(ca. € 8,48)
Versand: € 21,511
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link

Stephane und Hans Staub Mallarme:

Poésies / Gedichte: Französisch/Deutsch (Reclams Universal-Bibliothek) - Taschenbuch

2010, ISBN: 3150187591

[EAN: 9783150187593], [SC: 21.51], [PU: Reclam, Philipp, Jun. Gmbh, Verlag], Gebraucht - Sehr gut -Mallarmé ist der Wegbereiter der modernen Dichtung. Zeitlebens galt sein Streben der 'po… Mehr…

Versandkosten: EUR 21.51 CSG Onlinebuch GMBH, Darmstadt, Germany [85260580] [Rating: 5 (von 5)]
zuklappen (X)
3
Poésies / Gedichte - Stephane Mallarm
Bestellen
bei Orellfuessli.ch
CHF 14,90
(ca. € 15,26)
Versand: € 18,431
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Stephane Mallarm:
Poésies / Gedichte - Taschenbuch

ISBN: 9783150187593

Mallarmé ist der Wegbereiter der modernen Dichtung. Zeitlebens galt sein Streben der ›poésie pure‹; in seinen Gedichten spielt der Klang eine ganz wesentliche Rolle, ebenso der Rhythmus, … Mehr…

Nr. A1011813781. Versandkosten:Lieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , in stock, zzgl. Versandkosten. (EUR 18.43)
zuklappen (X)
4
Poèmes. Gedichte - Stéphane Mallarmé
Bestellen
bei Weltbild.de
€ 6,60
Versand: € 0,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Stéphane Mallarmé:
Poèmes. Gedichte - Taschenbuch

2010, ISBN: 3150187591

Mallarmé ist der Wegbereiter der modernen Dichtung. Zeitlebens galt sein Streben der 'poésie pure'; in seinen Gedichten spielt der Klang eine ganz wesentliche Rolle, ebenso der Rhythmus, … Mehr…

Nr. 24342367. Versandkosten:, 2-5 Werktage, DE. (EUR 0.00)
zuklappen (X)
5
Poésies / Gedichte - Stéphane Mallarmé
Bestellen
bei eBook.de
€ 6,60
Bestellen
Details und Versand
gesponserter Link
Stéphane Mallarmé:
Poésies / Gedichte - Taschenbuch

ISBN: 9783150187593

Gebundene Ausgabe

Poésies / Gedichte - Französisch/Deutsch Reclam Universal-Bibliothek Reclam Universal-Bibliothek: ab 6.6 € Bücher > Taschenbücher > Romane & Erzählungen Reclam Philipp Jun. Taschenbuch, R… Mehr…

Versandkosten:in stock, , , zzgl. Versandkosten.
zuklappen (X)
1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.

Bibliographische Daten des bestpassenden Buches

Details zum Buch
Poésies / Gedichte: Französisch/Deutsch (Reclams Universal-Bibliothek)
Autor:
Titel:
ISBN-Nummer:

9783150187593


Mallarmé ist der Wegbereiter der modernen Dichtung. Zeitlebens galt sein Streben der 'poésie pure'; in seinen Gedichten spielt der Klang eine ganz wesentliche Rolle, ebenso der Rhythmus, ja selbst das Satzbild. Entsprechend schwer sind sie zu verstehen, zu interpretieren - und zu übersetzen. Der Freiburger Romanist Hans Staub unternimmt hier den Versuch einer sich eng an Wortbedeutung und Syntax des Originals orientierenden Übersetzung, die zum besseren Verständnis des Originals hinführen soll. Der Band enthält alle Gedichte, die Mallarmé für eine Ausgabe selbst ausgewählt und geordnet hat, außerdem die für seine dichterische Entwicklung entscheidende Ouverture ancienne.

Detailangaben zum Buch - Poésies / Gedichte: Französisch/Deutsch (Reclams Universal-Bibliothek)


EAN (ISBN-13): 9783150187593
ISBN (ISBN-10): 3150187591
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2010
Herausgeber: Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag
199 Seiten
Gewicht: 0,100 kg
Sprache: fre/Französisch

Buch in der Datenbank seit 2007-05-27T02:54:33+02:00 (Vienna)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-04-03T09:58:27+02:00 (Vienna)
ISBN/EAN: 9783150187593

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-15-018759-1, 978-3-15-018759-3
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: stephane mallarme, stéphane mallarmé, mallarm, ganz, hans staub, chalamov
Titel des Buches: poesies, poésies gedichte, französisch deutsch, poèmes, stephane mallarmé, mallarme, tür tür gedichte, universal bibliothek, poésie stéphane mallarmé

Daten vom Verlag:

Autor/in: Stéphane Mallarmé
Titel: Reclams Universal-Bibliothek; Poésies / Gedichte - Französisch/Deutsch
Verlag: Reclam, Philipp
199 Seiten
Erscheinungsjahr: 2010-11-15
Ditzingen; DE
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Übersetzer/in: Hans Staub
Sprache: Französisch
6,60 € (DE)
6,80 € (AT)
Available

BC; KART; Taschenbuch / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch-Französisch; Klassische Lyrik und Dichtung vor dem 20. Jahrhundert; Entdecken; Französische Literatur; Belletristik; Französische Literatur; 19. Jahrhundert; Klassische Lyrik; Lyrik; Gedichte; Französisch; 19. Jahrhundert (ca. 1800 bis ca. 1899); Verstehen

Einleitung Salut (Gruß) – Le Guignon (Der Unstern) – Apparition (Erscheinung) – Placet Frivole (Bittschrift) – Le Pitre châtié (Der gezüchtigte Clown) – Les Fenêtres (Die Fenster) – Les Fleurs (Die Blumen) – Renouveau (Neubeginn) – Angoisse (Angst) – «Las de l’amer repos …» (»Müde der bitteren Ruhe …«) – Le Sonneur (Der Glöckner) – Tristesse d’été (Sommertrauer) – L’Azur (Der Azur) – Brise marine (Seebrise) – Soupir (Seufzer) – Aumône (Almosen) – Don du poème (Gabe des Gedichts) – Hérodiade. Scène (Herodias. Szene) – L’Après-midi d’un faune (Der Nachmittag eines Fauns) – «La chevelure vol d’une fl amme …» (»Das Haar Flug einer Flamme …«) – Sainte (Heilige) – Toast funèbre (Trinkspruch auf einen Verstorbenen) – Prose (Sequenz) – Éventail (de Madame Mallarmé) [Fächer (von Madame Mallarmé)] – Autre éventail (de Mademoiselle Mallarmé) [Anderer Fächer (von Mademoiselle Mallarmé)] – Feuillet d’Album (Albumblatt) – Remémoration d’amis belges (Wiedererinnerung an belgische Freunde) – Chansons bas (Lieder leis): I. Le Savetier I. (Der Flickschuster) – II. La Marchande d’Herbes Aromatiques (Die Gewürzkrämerin) – Billet (Billet) – Petit air I (Kleines Lied I) – Petit air II (Kleines Lied II) – Plusieurs sonnets (Mehrere Sonette) : «Quand l’ombre menaça …» (»Als der Schatten bedrohte …«) – «Le vierge, le vivace …» (»Jungfräulich, lebendig …«) – «Victorieusement fui …» (»Siegreich entflohn …«) – «Ses purs ongles très haut …» (»Ihre reinen Nägel hieratisch …«) – Le Tombeau d’Edgar Poe (Das Grabmal von Edgar Poe) – Le Tombeau de Charles Baudelaire (Das Grabmal von Charles Baudelaire) – Tombeau (Grabmal) – Hommage (Huldigung) – Hommage (Huldigung) – «Au seul souci de voyager …» (»Einzig der Sorge …«) – I. «Tout Orgueil …» (»Aller Stolz …«) – II. «Surgi de la croupe …» (»Aufgestiegen aus Kruppe …«) – III. «Une dentelle s’abolit …» (»Eine Spitze tilgt sich aus …«) – «Quelle soie aux baumes de temps …» (»Welche Seide mit Balsam von Zeiten …«) – «M’introduire dans ton histoire …» (»Mich einzudrängen in deine Geschichte …«) – «À la nue accablante tu …» (»Der lastenden Wolke verschwiegen …«) – «Mes bouquins refermés …» (»Meine Schmöker geschlossen …«) – Hérodiade. [Ouverture ancienne] (Herodias. [Alte Ouvertüre]) Zeittafel Nachwort Yves Bonnefoy: Der Schlüssel zur letzten Kassette Verzeichnis der Gedichtüberschriften und -anfänge
< zum Archiv...