2003, ISBN: 3899031261
[PU: HörbucHHamburg], „Bartleby, der Schreiber“ ist die populärste Erzählung Melvilles. Es ist die Geschichte von einem Menschen, der sich langsam, aber sicher allem verweiger… Mehr…
booklooker.de |
2003, ISBN: 3899031261
[PU: HörbucHHamburg], „Bartleby, der Schreiber“ ist die populärste Erzählung Melvilles. Es ist die Geschichte von einem Menschen, der sich langsam, aber sicher allem verweiger… Mehr…
booklooker.de |
2003, ISBN: 3899031261
[PU: HörbucHHamburg], „Bartleby, der Schreiber“ ist die populärste Erzählung Melvilles. Es ist die Geschichte von einem Menschen, der sich langsam, aber sicher allem verweiger… Mehr…
booklooker.de |
Bartleby: Erzählung in der Neuübersetzung von John und Peter von Düffel. Ungekürzte Lesung [Aug 18, 2003] Herman Melville; Gustav Peter Wöhler; John von Düffel and Peter von Düffel - gebrauchtes Buch
2003, ISBN: 9783899031263
[Aug 18, 2003] ausgesondertes bibliotheksexemplar mit entsprechender signatur, von mir nicht angehört, bei problemen kann man sich aber an mich wenden, wir finden dann eine lösung...danke… Mehr…
booklooker.de |
ISBN: 3899031261
[EAN: 9783899031263], [SC: 0.0], [PU: Hörbuch Hamburg], Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or d… Mehr…
ZVAB.com medimops, Berlin, Germany [55410863] [Rating: 5 (von 5)] Versandkosten:Versandkostenfrei. (EUR 0.00) Details... |
2003, ISBN: 3899031261
[PU: HörbucHHamburg], „Bartleby, der Schreiber“ ist die populärste Erzählung Melvilles. Es ist die Geschichte von einem Menschen, der sich langsam, aber sicher allem verweiger… Mehr…
2003, ISBN: 3899031261
[PU: HörbucHHamburg], „Bartleby, der Schreiber“ ist die populärste Erzählung Melvilles. Es ist die Geschichte von einem Menschen, der sich langsam, aber sicher allem verweiger… Mehr…
2003
ISBN: 3899031261
[PU: HörbucHHamburg], „Bartleby, der Schreiber“ ist die populärste Erzählung Melvilles. Es ist die Geschichte von einem Menschen, der sich langsam, aber sicher allem verweiger… Mehr…
Bartleby: Erzählung in der Neuübersetzung von John und Peter von Düffel. Ungekürzte Lesung [Aug 18, 2003] Herman Melville; Gustav Peter Wöhler; John von Düffel and Peter von Düffel - gebrauchtes Buch
2003, ISBN: 9783899031263
[Aug 18, 2003] ausgesondertes bibliotheksexemplar mit entsprechender signatur, von mir nicht angehört, bei problemen kann man sich aber an mich wenden, wir finden dann eine lösung...danke… Mehr…
ISBN: 3899031261
[EAN: 9783899031263], [SC: 0.0], [PU: Hörbuch Hamburg], Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or d… Mehr…
Bibliographische Daten des bestpassenden Buches
Autor: | |
Titel: | |
ISBN-Nummer: |
Noch einen weiteren Vorteil hat Wöhlers Hörbuch, nämlich den, dass sie auf der Neuübertragung von John und Peter von Düffel basiert. Und die überträgt nicht nur Melvilles Text ungewöhnlich geschmeidig ins Deutsche: Auch Bartlebys leitmotivisch wiederkehrender Standardsatz ("I would prefer not to"), für den sich in der gängigen Übersetzung ein "Ich möchte lieber nicht" eingebürgert hat, gewinnt in der neuen Intonation ("Ich möchte bevorzugtermaßen nicht") eine überraschende Nuance. --Thomas Köster
Detailangaben zum Buch - Bartleby: 2 CDs
EAN (ISBN-13): 9783899031263
ISBN (ISBN-10): 3899031261
Erscheinungsjahr: 2003
Herausgeber: Hörbuch Hamburg
Buch in der Datenbank seit 2007-05-08T09:34:36+02:00 (Vienna)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-03-21T08:12:29+01:00 (Vienna)
ISBN/EAN: 9783899031263
ISBN - alternative Schreibweisen:
3-89903-126-1, 978-3-89903-126-3
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: melville herman, whler, peter herman, gustav peter wöhler, john von düffel, hermann
Titel des Buches: merlin, peter von, whler, gustav peters, wöhler, margrit, hamburg, bartleby der, john von
Daten vom Verlag:
Autor/in: Herman Melville
Titel: Bartleby - 2 CDs
Verlag: Hörbuch Hamburg
Erscheinungsjahr: 2003-08-01
DE
Übersetzer/in: John und Peter Düffel
Gewicht: 0,106 kg
Sprache: Deutsch
18,60 € (DE)
22,40 € (AT)
28,50 CHF (CH)
Not available, publisher indicates OP
AC; A101; Audio-CD, Kassette / Belletristik/Erzählende Literatur; Klassische Belletristik: allgemein und literarisch; Notariat
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Neuestes ähnliches Buch:
9783898610667 Bartleby. 2 CDs. (Hecker, Hans; Engel, Walter)
< zum Archiv...